Поправка и объяснение к статье «Голые» цифры!

Многих читателей возмутили цифры шахтерской пенсии в России, а также цены на яйца («Голые» цифры!, «Провинция» № 13 от 26.03.2014). Мной была указана минимальная пенсия шахтерам - 1123 грн в переводе на нашу национальную денежную единицу. Может быть, никто из родственников и знакомых шахтеров в России и не получает «минималку», а получает от 5000 до 8000 грн.. В статье я сравнивала именно минимальные пенсии, которые указаны в официальных источниках России и Украины. Что же касается цен на продукты, указанные в статье, - это данные по донецким и ростовским супермаркетам на декабрь-январь месяц. Даже у нас в «ЭКО» яйца были в это время по 5 грн..

Если данные, приведенные в статье, задели чьи-то чувства, а информация показалась «заказной», то прошу прощения за негативные эмоции, которые вызвала у читателей. У меня в России живут не просто знакомые, а мама, папа, родной брат и большинство родственников, с географией от Краснодара до Владивостока. И лично мне важно, чтобы мы стали настолько богатыми соседями, чтобы размер цен и пенсий перестал нас волновать.

С уважением, Людмила Таргонская.